Authentic Costa Rican “soda”